Email not displaying correctly? View it in your browser.

RTO/ERO cares about the environment and trusts you do too;
please consider whether you need to print this e-newsletter.

www.rto-ero.org || Juin 2009 || Vol II || Numéro 3    

Le président du RREO devant le Sénat


Jim Leech, président et chef de la direction du RREO devant le Sénat


Conseil de direction provincial


Des membres du Sénat

Le conférencier principal lors du Sénat était Jim Leech, président et chef de la direction du Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario (RREO). Tout en précisant les raisons du ralentissement économique ainsi que son impact sur le fonds de retraite, M. Leech a indiqué que l’équipe du RREO continue d’offrir le meilleur service et la meilleure gestion des investissements de retraite. Il a reconnu que la situation est plus difficile sur le marché actuel, mais a précisé que le RREO s’est engagé envers ses enseignant(e)s membres, tant actifs qu’à la retraite.

Concernant l’impact spécifique sur l’économie, M. Leech a fait remarquer que le régime de retraite avait diminué de 18 % pour le RREO, en comparaison à des pertes atteignant 50 % sur des marchés semblables. Il a cependant admis que l’année écoulée fut difficile pour le régime, qui a perdu beaucoup de la valeur accumulée ces dernières années (le régime est revenu à sa valeur de 2004). Les administrateurs ont surveillé le marché au cours de la dernière année et continueront de le faire, en attendant l’occasion de saisir les opportunités d’investir de façon plus dynamique sur le marché.

M. Leech a souligné l’excellent travail du personnel du RREO, en précisant que son intervention a permis de sauver des miliards de dollars additionnels en pertes, et l’on prévoit récupérer la valeurperdue au cours des prochaines années. Il a prédit que l’année 2010 marquera un tournant dans l’économie.

M. Leech a aussi indiqué que même si la valeur du régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario a diminué, le montant de la rente des retraités n’a pas diminué, étant donné que celle-ci est protégée par la législation.

La réforme des pensions est, selon lui, un aspect essentiel pour tous les Canadiens et Canadiennes, et il prévoit que la prochaine élection fédérale ou la suivante fera de la réforme un enjeu important.

« Une solution s’impose pour plus de 70% des Canadiens qui ne reçoivent aucune rente » a dit M. Leech.


Motions et actualités du Conseil de direction provincial
Adoptées lors des réunions du Conseil de direction

A approuvé une motion à l’effet qu’un atelier à l’intention des trésoriers des districts soit organisé en 2010.

* A approuvé le Plan stratégique d’ERO/RTO, tel que révisé, et demandé qu’il soit inclus à l’ordre du jour du Sénat à titre informatif

A obtenu copie du rapport du comité du Projet – Au service d’autrui et a remercié le comité

A approuvé le programme de formation proposé pour les avantages collectifs du CSSA

A alloué des fonds pour un deuxième tirage de la couverture des passeports Frais médicaux complémentaires pour les membres des régimes d’assurance santé d’ERO/RTO

A approuvé en principe la politique d’investissement d’ERO/RTO, telle que révisée

Varia
Le Conseil de direction provincial a aussi discuté/examiné:

• Présentations des gestionnaires de fonds de la TD et de la RBC à ERO/RTO.

• Développement d’un plan de mobilisation politique

• Mise à jour sur l’étude technologique

• Plan de marketing pour 2009

• Évaluation de l’atelier sur la présidence des districts

• Sondage des membres d’ERO/RTO – rapport intérimaire de Goldfarb

• Finalisation de l’examen des services de consultation de Johnson Inc.


Principales décisions du Sénat

Au cours de la réunion de deux jours, le Sénat a pris les principales décisions suivantes. Le Sénat a :

• résolu de tenir un atelier sur la présidence des districts en 2010;

• approuvé les états financiers consolidés pour 2008;

• retenu les services du cabinet Grant Thornton, LLP comme vérificateur des comptes d’ERO/RTO en 2009;

• ajouté une nouvelle catégorie dans la section des conditions d’admissibilité prévues par les statuts et règlements d’ERO/RTO, pour permettre aux enseignantes et enseignants retraités touchant une rente auprès d’une école privée non désignée de l’Ontario de devenir membre d’ERO/RTO; et

• élargi une catégorie existante dans les statuts et règlements qui ne s’appliquait qu’aux personnes titulaires d’un brevet d’enseignement ou d’un certificat de compétence, afin que toute personne travaillant activement dans le secteur de l’éducation, qui n’est pas à la retraite mais qui, au départ à la retraite, sera admissible au statut de membre titulaire ou de membre associé, puisse adhérer à ERO/RTO.


Don d’ERO/RTO : Le Club Amick de l’ancien Lieutenant-gouverneur


Le Sénat a approuvé la recommandation du Conseil de direction provincial, à l’effet que le don de bienfaisance 2009 d’ERO/RTO de 10 000 $ soit versé au James Bartleman Book Club – Club Amick.

Le site Web du Club Amick indique qu’il a été fondé par l’ancien Lieutenant-gouverneur « pour les enfants des communautés éloignées des Premières Nations de l’Ontario. Chaque membre du club reçoit un livre pour enfants ainsi que les bulletins d’activité quatre fois par année. L’objectif est d’inciter les jeunes enfants autochtones à mettre sur pied leur propre bibliothèque à la maison et recevoir à leur nom des paquets contenant un bulletin d’information ainsi qu’un livre choisi tout spécialement pour eux, afin de conserver l’intérêt envers l’alphabétisation. »

Le don de bienfaisance sera remis par le Conseil de direction provincial lors de la partie de baseball ERO/RTO des Blue Jays le 22 août 2009.


Médaille de mérite civique de l’Ontario

Le Ministère des Affaires civiques et de l’immigration accepte maintenant les candidatures pour la Médaille du mérite civique de l’Ontario. Créée en 1973, la médaille rend hommage aux Ontariennes et Ontariens dont les efforts exceptionnels à long terme ont contribué de facon notable à la vie de leurs communautés. Vous êtes invités à participer au programme en proposant la candidature d’une citoyenne ou d’un citoyen méritant. Le lieutenant-gouverneur remettra la médaille à chaque récipiendaire lors d’une cérémonie spéciale organisée à Queen’s Park en automne 2009.

Les formulaires de candidature sont disponibles sur le site Web du ministère des Affaires civiques et de l’Immigration à l’adresse suivante : www.ontario.ca/distinctionsetprix. Vous pouvez choisir l’option << nominations électroniques >> pour soumettre le formulaire en ligne. Pour obtenir une copie imprimée du formulaire ou pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Secrétariat des distinctions et prix de l’Ontario, au 416 314-7526. Les nominations doivent être reçues au plus tard le 17 août 2009.

Source: Gouvernement de l’Ontario

Les membres d’ERO/RTO ayant obtenu la Médaille du mérite civique de l’Ontario incluent :

1997 - Glenn Mallory, District 13, Hamilton - Wentworth, Haldimand

2003 - Patricia Anzovino, District 14, Niagara


Mise à jour RE-Net
par Simon Leibovitz, directeur des services administratifs et aux membres

Au nom du Comité des communications, il me fait plaisir de vous informer que la conférence auparavant intitulée « Du bureau provincial » s’appelle désormais « Actualités provinciales ».

Tous les membres de RE-Net sont incités à s’informer sur « Actualités provinciales » de façon régulière (par exemple à chaque semaine), alors que vous y trouverez en un seul et même endroit les actualités, rapports, documents, ainsi que les informations du bureau provincial, du Conseil de direction provincial et des comités provinciaux. « Actualités provinciales » vous permet aussi de consulter les bulletins Liaison et Info Santé, de même que des rapports de liaison du Conseil de direction provincial et des comités.

La conférence « Actualités provinciales » fournit de l’information générale, telle que l’ordre du jour du Sénat ainsi que le matériel pour la partie principale de la conférence, tandis que l’information spécifique sur chaque comité et le Conseil de direction provincial se trouve dans les sous-conférences (dossiers) des

« Actualités provinciales. »

Le comité espère que cette information vous sera utile et appropriée. N’hésitez pas à visiter RE-Net pour vous informer régulièrement sur les « Actualités provinciales ».


L’abus fait aux aînés est inexcusable!
par Norbert Boudreau, directeur général, ACER-CART

Saviez-vous que l’abus des aînés peut survenir à n’importe qui? J’avais toujours cru que cela pouvait survenir seulement aux personnes âgées qui n’étaient pas en mesure de prendre soin d’elles-mêmes.

Depuis 2002, la journée du 15 juin est consacrée à susciter une prise de conscience sur l’abus fait aux aînés. La Journée internationale de sensibilisation aux abus envers les aînés a débuté à Madrid en 2002, alors que les pays à travers le monde ont adopté le Plan d’action international des Nations Unies sur le vieillissement.

L’abus aux aînés se définit comme toute action pouvant nuire à une personne âgée et posée par une personne en situation de confiance. Il existe différents types d’abus aux aînés, et notamment physique, sexuel, mental, de négligence, ou même profiter de l’argent d’une personne âgée. Dans les faits, l’abus financier constitue l’une des formes les plus courantes de l’abus aux aînés.

Il arrive souvent qu’un membre de la famille ou un ami soit l’auteur de l’abus envers les aînés et soit très peu souvent signalé aux autorités. Les personnes âgées victimes d’abus sont souvent effrayées par leur agresseur. Ces victimes sont souvent dépendantes de l’agresseur dans leur vie quotidienne, ou sont même honteuses d’en être la cible. De plus, elles craignent aussi que leurs proches soient emprisonnés, ou qu’elles-mêmes soient placées en institution.

Ma conjointe a obtenu le contrôle complet des finances de son père. Si elle le voulait, elle pourrait vider son compte bancaire et le pauvre homme ne saurait même pas qu’il en est victime. Il a complètement confiance en la capacité de sa fille de s’occuper de lui et de ses finances. Même si l’abus des aînés survient dans des situations semblables, ces abus ont lieu auprès des personnes qui sont en mesure de prendre leurs propres décisions, contrairement à ce que l’on croit. Les personnes âgées sont victimes parce qu’elles sont considérées comme étant des cibles faciles.

Il existe des signes et des symptômes pour détecter l’abus aux aînés. Surveillez les blessures non expliquées, la négligence ou la perte de l’estime de soi. Il arrive parfois que les victimes d’abus soient craintives, isolées et hésitantes à parler ouvertement de leur situation. Si vous constatez qu’une personne âgée n’est pas vêtue de façon habituelle où s’entretient mal, surtout si vous savez que cette personne est généralement bien mise en public, il est peut-être temps de faire enquête et de poser discrètement des questions.

Si vous savez ou soupçonnez qu’un ami, un membre de la famille, un voisin ou une connaissance est victime d’abus, signalez la situation à la police ou aux services de santé ou services sociaux. L’abus aux aînés est inacceptable en tout temps. Aidez les personnes âgées qui sont à risques.


Ottawa rend hommage à un entraîneur de hockey
par Mary Durst, District 27, Ottawa


District 27, Ottawa remet le Prix
annuel des célébrités à Brian Kilrea

Le jeudi 21 mai, lors de son dîner du printemps, ERO/RTO du District 27 Ottawa-Carleton a remis son sixième Prix annuel des célébrités à Brian Kilrea, entraîneur de l’équipe Ottawa 67, pour ses trente-deux années d’implication dans le hockey. Le District 27 a créé ce prix en 2003 pour souligner le travail des célébrités locales ayant contribué au bien-être des enfants et des jeunes dans la région de la Capitale nationale. ERO/RTO remet ce prix de 1 000 $ à l’œuvre de charité locale choisie par le récipiendaire.



Nouveau site Web ERO/RTO

Le lancement du nouveau site Web d’ERO/RTO, prévu à l’été 2009, sera un site plus dynamique, convivial et interactif.

Mise au point en collaboration avec Simon Leibovitz, directeur des services administratifs et aux membres, et Renée Mercuri, adjointe aux communications, avant son congé de maternité en avril, la nouvelle conception du site Web a été élaborée par LMA Communications Inc., une société de marketing et de conception de sites Web de Toronto.

Les mises à jour comprendront :

• Une nouvelle structure de menus – conçue par Renée pour faciliter la navigation ou les déplacements sur le site

• Un contenu révisé et nouveau, aux endroits appropriés

• Un contenu révisé pour plus de précision et traduit au besoin

En outre, LMA procède à l’élaboration d’un système de gestion du contenu (SGC) pour permettre à Simon et aux autres membres du personnel ne possédant pas de connaissances de base en codage HTML d’être à l’aise pour les mises à jour du site d’une manière plus fréquente que par le passé.

Ces changements s’inscrivent dans la « première phase » d’un projet continu visant à élargir le site Web pour offrir des possibilités de réseautage social et d’autres outils de communication électronique dans les prochaines années.


In Memoriam

Le conseil de direction provincial et le personnel du bureau provincial ont appris avec regret le décès de Dave Ross, District 26, Kenora.

Dave était membre du Comité des services de santé et des assurances (et auparavant du Comité des services aux membres). Dave s’est toujours dévoué de façon généreuse sur ces comités et pour ERO/RTO, tant sur le plan local que provincial.


     

ABBONNEZ-VOUS À LIAISON EN LINGE

Abonnez-vous à la version française et anglaise de Liaison. N’hésitez pas à  envoyer l’une ou l’autre version aux membres de votre district.

Faites parvenir vos commentaires et suggestions à liaison@rto-ero.org

Nouveaux logos pour les districts

En vue de perpétuer le 40e anniversaire de fondation d’ERO/RTO au-delà des célébrations commémoratives et pour favoriser la reconnaissance du nom, le logo original d’ERO/RTO a été rehaussé de son slogan et de son année de fondation (voir le logo annexé).

Les districts peuvent utiliser ce logo au besoin pour leurs activités promotionnelles. Vous pouvez aussi continuer d’utiliser le logo original s’il est plus pratique de le faire, ou la nouvelle épinglette d’ERO/RTO.

Ces logos sont disponibles sur RE-Net et peuvent aussi être téléchargés sur le site Web d’ERO/RTO réservé aux membres.

Les districts qui requièrent de l’assistance pour le téléchargement des logos d’ERO/RTO peuvent contacter liaison@rto-ero.org. 

Dates limites, rappels et événements à venir

• Nomination au Conseil de direction provincial – le 30 juin 2009

• La date limite pour les APR en 2010 est le 30 septembre. La date limite pour obtenir un présentateur lors de l’atelier est fixée au 31 août. L’information sera envoyée aux présidences des districts et sera aussi disponible à la section réservée aux membres du site Web.

• La partie de baseball ERO/RTO des Blue Jays aura lieu le samedi 22 août. Pour plus d’informations, contacter Koji Hasegawa au 416-341-1475 ou par courriel à koji.hasegawa@bluejays.com

• Du nouveau matériel promotionnel tel que des trousses d’informations, des brochures pour les membres, des brochures sur la santé ainsi que des formulaires de demande sont disponibles auprès de Kelly MacDonald; tout ce matériel (à l’exception des trousses) est aussi disponible sur le site Web.

Note
Veuillez faire parvenir tout changement à votre conseil de direction du district pour 2009-2010 à Dianne Vezeau.




   
 

Liaison est publié régulièrement par le bureau provincial d’ERO/RTO. Les districts et les unités peuvent reproduire ce matériel conformément à leurs besoins. Une version PDF couleur ainsi qu’une version électronique en ligne sont disponibles à la section réservée aux membres de notre site Web.   

rédaction : Simon Leibovitz | design : renée I.A. mercuri | traduction et révisions : Claude Forand, Pauline Duquette-Newman

Droits d'auteur © 2009 The Retired Teachers of Ontario/Les enseignantes et enseignants retraités de l'Ontario. Tous droits réservés.

1.800.361.9888 | 416.962.9463
bureau 300, 18, chemin Spadina | Toronto, Ontario | M5R 2S7 | CANADA

Faites parvenir ce courriel à un autre membre d'ERO/RTO de votre district.